Словник круїзмена:

AFT - напрямок, що веде до корми судна;

ALLEYWAY - любий напрямок на судні; 

BEAM - каюти, що знаходяться вище ватерлінії;

BOW - носова частина судна; 

BLAST - звуковий сигнал свистка на судні;

BRIDGE - навігаційний і командний місток на судні;

BULKHEAD - стіни, що розділяють різні секції судна на кімнати; 

CABIN - каюта;

COURSE - напрямок курсу корабля;

CREW AREA - зона для персоналу судна; 

CREW BAR - бар для персоналу. розташований в зоні для персоналу;

CREW I.D. - ламінована id-карта, що використовується для ідентифікації на борту суд-на і в порту;

CREW MESS - їдальні для персоналу неофіцерського складу;

CRUISE STAFF DEPARTMENT - відділ, що влаштовує щоденні розважальні заходи для пасажирів;

CUSTOMS - представники уряду, відповідальні за регулювання поставок товару в країну;

CUSTOMS MANIFEST - документ, в якому перечислені всі особисті речі члена команди на судні;

DAILY PROGRAM - програма для пасажирів,в якій відображена інформація про судно і про щоденні розважальні заходи ; 

DECK - підлога;

DECK DEPARTMENT - відділ, відповідальний за загальне управління і навігацію на судні;

DISEMBARKDEBARK - залишити судно;

DOCK - доки - місце пришвартування судна; 

DRAFT - вимір в футах відстані від ватерлінії до кіля судна;

DRY DOCK - ремонт судна повністю витягнутого з води;

EMBARKATION\\EMBARK - йти на борт корабля;

FIRE DOORS - спеціальні вогнетривкі двері, розміщені по всьому кораблі. зачиняються у випадку пожежі на судні після команди з команд-ного містка;

FOOD & BEVERAGE DEPARTMENT - відділ на судні, що відповідає за ресторани і бари;

FORE AND AFT - носова і задня частина корабля;

GALLEY - кухня на судні; 

GANGWAY - вхідний порт;

HELM - штурвал;

HOTEL DEPARTMENT - відділ на судні, що відповідає за готелі;

IMMIGRATION - відділення на кордоні. дозволяє або забороняє в'їзд на територію країни;

KEEL - частина дна судна, що знаходиться в воді;

KNOT - одна морська миля за годину (6,080.2 ft);

LEEWARD - захищена від вітру частина корабля чи острова;

LETTER OF EMPLOYMENT - лист від робо-тодавця, який підтверджує ваш робочий досвід в компанії;

LIFEBOAT - рятівна шлюпка; 

MUSTER STATION - місце для збору на судні пасажирів і команди для тренувань на рятувальних шлюпках;

OPEN SEATING - вільний доступ до незайнятих столів в їдальні без резервації;

PORT - наліво, в сторону нахилу;

PORT-OF-CALL - країна, острів чи територія, яку відвідує судно;

PURSER'S OFFICE - центральний адміністративний офіс на борту судна для пасажирів і для робочого персоналу;

REGISTRY - країна в якій судно зареєстроване;

ROLL - коливання судна зі сторони в сторону;

SALARY - зарплата;

SIGN-ON - початок контракту;

SIGN-OFF - кінець контракту;

SLOPS - магазин для персоналу;

STARBOARD - направо, дивлячись в сторону нахилу;

STATEROOM - пасажирські каюти;

STEM - різкий уклін судна;

STERN - корма судна;

STOWAWAY - нелегальний пасажир;

TENDER - маленьке судно, яке, зазвичай, транспортує пасажирів, чи команду судна, або забезпечує провізією, коли круїзний лайнер стоїть на якорі. найбільші лайнери несуть свої власні tender, які використовуються як рятувальні шлюпки на випадок екстремальної ситуації;

USPH - united stated public health. організація, яка встановлює стандарти здоров'я і якості їжі на борту, коли судно входить у територію сша;

WATERTIGHT DOORS - спеціальні двері, що розділяють відсіки судна і зачиняються у випадку затоплення;

WEIGH ANCHOR - підняти якір перед відправленням в плавання;

WET DOCK - проведення ремонтних робіт судна на воді;

WINDWARD - напрямок сторони вітру.